Als der Automechaniker Vahid zufällig auf den Mann trifft, der ihn mutmaßlich im Gefängnis gefoltert hat, entführt er ihn, um Vergeltung zu üben. Doch der einzige Hinweis auf Eghbals Identität ist das unverkennbare Quietschen seiner Beinprothese. Auf der Suche nach Gewissheit wendet sich Vahid an einen zerstreuten Kreis anderer, inzwischen freigelassener Opfer. Doch je tiefer sie in ihre Vergangenheit eintauchen und je mehr ihre unterschiedlichen Weltanschauungen aufeinanderprallen, desto größer werden die Zweifel: Ist er es wirklich? Und was hieße Vergeltung überhaupt?

Vor dem allgegenwärtigen Hintergrund des Autoritarismus verdichtet sich Ein einfacher Unfall zu einem fulminanten Akt des Widerstands – von einem iranischen Autorenfilmer, der aus eigener Erfahrung weiß, was es bedeutet, ungerechtfertigt inhaftiert zu sein.

Im Jahr 2012 wurde Panahi vom Europäischen Parlament mit dem Sacharow- Preis ausgezeichnet. Seine Tochter nahm den Preis in seinem Namen entgegen, da er nicht an der Zeremonie teilnehmen durfte. Im selben Jahr drehte Panahi heimlich gemeinsam mit Kambuzia Partovi einen neuen Film mit dem Titel Closed Curtain, der 2013 auf der Berlinale den Silbernen Bären für das beste Drehbuch gewann. Im Februar 2015 feierte er mit Taxi Teheran auf der Berlinale Premiere.

Panahi beschreibt seinen neusten Film EIN EINFACHER UNFALL als eine unmittelbare Reaktion auf seine zweite Inhaftierung. "Als ich 2010 zum ersten Mal verhaftet wurde, fragte mich mein Vernehmer: „Warum machen Sie solche Filme?” Ich antwortete, dass meine Filme auf meinen eigenen Erfahrungen basieren. Was ich also in diesem Moment erlebte, würde unweigerlich in irgendeiner Form in einem Film auftauchen.", verdeutlicht Panahi.

Der Film fordert uns als Frankreichs Beitrag in der Kategorie „Bester internationaler Film” bei den 98. Oscars® eindringlich dazu auf, die Grenze zwischen Recht und Unrecht neu auszuloten. Mit unerbittlicher Klarheit stellt der Film moralische Fragen nach Wahrheit und Ungewissheit, Rache und Gnade.